Елизаветинский бал в Одессе... Поэзия и музыка

Вчера при поддержки мэрии состоялся Елизаветинский бал – поэтический вечер в Воронцовском дворце.

Особая, волнующая атмосфера наполнила зал задолго до начала поэтического вечера. Тревога организаторов мероприятия, что людей будет недостаточно, оказалось напрасной – пришлось приставлять дополнительные ряды. Поскольку в этот вечер в Воронцовский дворе пришли ценители поэзии, любители музыки и те одесситы, которые были рады, что жизнь в значимом для всех жителей нашего города месте, воскресает, наполняется давно забытым значением и красками.

И вот наконец-то начало. Первым свои стихи и небольшие рассказы читал Игорь Божко – человек удивительный и многогранно талантливый. Он и поэт, и писатель, и драматург, и фотограф, и художник, а также композитор и исполнитель своих произведений. Игорь регулярно печатается в российской прессе. Он - автор нескольких книг. Его литературное творчество пронизано мягким, не навязчивым юмором.

Ярким украшением вечера стала Лиля Шатух, исполнившая английские и шотландские народные песни.

Ирина Беньковская - поэт, филолог, специалист по испанскому языку, фольклорист, переводчик художественной литературы с испанского на русский также порадовала слушателей не только своей самобытной поэзией, но и исполнением латиноамериканских песен, так хорошо известных одесситам.

Чутко реагировал зал на поэзию Людмилы Херсонской - поэта и переводчика, лауреата и дважды дипломанта Волошинского конкурса, печатавшаяся в журналах "Новый мир", "Знамя", "Интерпоэзия", автора книги "Все свои" . Они, соглашаясь, то кивали головами, то смеялись, то сокрушенно и задумчиво вздыхали.

И, конечно же, все ждали, когда начнет читать стихи классик современной поэзии, человек, ставший живой легендой Одессы, прибавивший литературной славы нашему замечательному городу - поэт, эссеист, переводчик, лауреат нескольких международных премий, в том числе престижной премии им. И. Бродского, Русской премии, автор 17 поэтических сборников Борис Херсонский. Стихи Бориса Херсонского переведены на основные европейские языки, а книга "Семейный архив" в переводе на немецкий язык была удостоена премии Literaris (Австрия).

-Сегодняшний поэтический вечер – это еще один подарок, который получил наш город ко дню своего рождения. Думаю,  проведение подобных вечеров станет доброй традицией, - сказала вице-мэр Елена Павлова.