Посвящается Котляревскому: В областной библиотеке им. Грушевского праздник (видео)

245 лет назад в Полтаве родился первый классик новой украинской драматургии и «отец новой украинской литературы» Иван Котляревский. Вспомнить автора «Энеида» решили в Одесской областной научной библиотеке имени Грушевского. Здесь презентовали книжную выставку «Сяйви справжнього таланта великого українця» и фильм о нем. 

«Котляревский – это совершенно необычная фигура на фоне украинской культуры. Его поэма-бурлеск «Энеида»... Наверное, нет человека, который бы не знал первые слова: «Еней був парубок моторний», - отметила директор библиотеки Юлиана Амельченко. 

Его творения - «Энеиду» и «Наталку-Полтавку» филологи называют началом, отправной точкой в процессе становления украинского литературного языка.
В конце XVIII в. в Европе распространилось новое направление в литературе и культуре, когда ученые и филологи стали интересоваться народным языком и фольклором, исследовать свое прошлое. Этот литературный Ренессанс был не чужд и лучшим умам Российской империи. Иван Котляревский - выдающийся представитель эпохи украинского национального возрождения.

Самым известным произведением и делом всей творческой жизни Котляревского стала поэма «Энеида». Вначале он не собирался публиковать её, текст распространялся среди читателей в рукописях. В 1798 г. три первые части поэмы издал в Петербурге один из любителей украинского слова — богатый конотопский помещик и столичный издатель М. Парпура. В 1808 и 1809 гг. «Вергилиеву Энеиду» Котляревского переиздал россиянин И. Глазунов. Эти публикации, осуществленные без согласия автора, вышли со значительными огрехами и не могли удовлетворить Котляревского. В 1810 г. он издает в Петербурге собственноручно отредактированную незавершенную «Энеиду». Поэма была дописана в 1821 г., однако её полный текст был напечатан уже после смерти Котляревского — в 1842 г.