Одесский язык: С ума двинуться мозгами – самый цимес!

С ума двинуться мозгами - восклицание, свидетельствующее о предстрессовом состоянии его произносящего.

Так трактует слова автор «Большого полутолкового словаря одесского языка» Валерий Смирнов.

«С ума двинуться мозгами от такой жизни, когда вместо живого и доброго на зеленый наличман кандидата в депутаты Пупкина надо рекламировать банку вазелина с Мертвого моря по безналично-купоновой оплате. Это происходило в те времена, когда выстояв шесть часов в очереди к Мавзолею, можно было купить шмат кости с мясом и с ума не двинуться мозгами от их общей цены», пишет Валерий Смирнов и указывает, что «мавзолеем» в Одессе некогда именовали магазин «Мясо», впоследствии получивший официальное название «Крик души».

Выражение – самый цимес – означает что это высший класс и лучше не бывает.