Турчинов подписал указ о начале военных действий

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 405/2014

Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року "Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України"

Відповідно до статей 107 та 112 Конституції України постановляю:

1. Увести в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року "Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України" (додається, таємно).

2. Контроль за виконанням рішення Ради національної безпеки і оборони України, введеного в дію цим Указом, покласти на Секретаря Ради національної безпеки і оборони України.

3. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.

Виконуючий обов'язки Президента України,

Голова Верховної Ради України Олександр ТУРЧИНОВ

Перевод:

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 405/2014

О решении Совета национальной безопасности и обороны Украины от 13 апреля 2014 года" О неотложных мерах по преодолению террористической угрозы и сохранение территориальной целостности Украины"

В соответствии со статьями 107 и 112 Конституции Украины постановляю :

1. Ввести в действие решение Совета национальной безопасности и обороны Украины от 13 апреля 2014 года" О неотложных мерах по преодолению террористической угрозы и сохранение территориальной целостности Украины" (прилагается, тайно).

2. Контроль за выполнением решения Совета национальной безопасности и обороны Украины, введенного в действие настоящего Указа, возложить на Секретаря Совета национальной безопасности и обороны Украины.

3. Настоящий Указ вступает в силу со дня его опубликования.

Исполняющий обязанности Президента Украины ,

Председатель Верховной Рады Украины Александр Турчинов

Контроль за выполнением этого решения возложен на секретаря СНБО Украины Андрея Парубия.

Штаб по проведению спецоперации на востоке Украины возглавит сам Турчинов.

Напомним, 13 апреля СНБО принял решении о проведении антитеррористической операции на востоке государства с привлечением Вооруженных сил Украины.